2017年

2月

20日

Eremiya お休みのお知らせ

いつもタイ古式マッサージ エレミヤをご利用いただきまして、ありがとうございます。

急なお知らせで、大変申し訳ないのですが、本日より、タイ古式マッサージ エレミヤを、当面の間、お休みさせていただくことにしました。再開の時期については、今のところ未定ですが、何かありましたら、またホームページ上でお知らせします。

 

再開して、また、皆様の笑顔に出会えることを楽しみにしています。

重ねて、急なご連絡となりましたこと、お詫び申し上げます。

 

エレミヤ

 

 

I would like to thank everyone for coming Eremiya for thai massage. I’m very sorry to tell you all that Eremiya is closed from today, Feb 20th for a while and re-open timing is undecided as of today. But if the plan changes, I will inform you all here. 

Once again, I am really sorry that Eremiya is closed for such a long period of time.

 

I’m looking forward to seeing you all again when I get back.

Thank you 

 

Eremiya

0 コメント

2017年

2月

13日

今週の混み具合(2/13~2/19)

広島 タイ古式マッサージ エレミヤ

広島のタイ古式マッサージ エレミヤ

今週の混み具合

 

ここのところ、広島市内の空気は冷たいですが、天気はいいですね!家に閉じこもっていても、と思い、宇品の辺りまで、お出かけしてきました。アクタスの中にある、アリンコベーカリーのパンが好きで、そこを目指していったのですが、同じアクタス内のインテリアショップに大きな椅子とテーブルが!『写真撮って!』と最初に言ったのは旦那さん(笑)私もついでに撮ってもらいました。可愛い雑貨やお皿のセットなんかもあって、いい時間が過ごせました。

さてさて、今週も鷹野橋での営業です。エレミヤでは、タイ古式マッサージ初めての方でも、安心して受けていただけるよう、優しいマッサージを心がけております。不安に感じることがあれば、お問い合わせくださいね。

 

This week's availability at Eremiya

 

It has been cold but sunny in Hiroshima these days, so we went for a walk down Ujina. There is my favourite cafe & bakery called Arinko-bakery inside Actus garage. So we went there. When we got there, we saw this giant table and chair inside Actus! ” Wow! We've got to take photos! " In Actus, there are a lots of cute goods and beautiful furniture, so we enjoyed browsing around after having a nice cup of coffee with bread. Anyway, Eremiya opens at Takanobashi in Hiroshima this week and for the availability, please check the below table. 

続きを読む 0 コメント

2017年

2月

06日

今週の混み具合(2/6~2/12)

広島 タイ古式マッサージ エレミヤ

広島のタイ古式マッサージ エレミヤ

今週の混み具合

 

先週、お仕事で徳山のほうへ行ってきました。新幹線のホームで待っていて、5分前に気が付きました。『あっ、このホームじゃない!!!😨』大阪方面へ向かうホームにいたのですが、慌てて反対のホームに向かい、ギリギリ間に合いました~💦”大阪”とか”小倉”ならわかるんだけどなぁ~。徳山って言われたらわからなくなってしまいました。私、これでも教員免許、持っているんですけどね、中学校社会科の…わはは。歴史は好きですが、地理は苦手なんです!

さてさて、今週も鷹野橋での営業です。エレミヤでは、タイ古式マッサージ初めての方でも、安心して受けていただけるよう、優しいマッサージを心がけております。不安に感じることがあれば、お問い合わせくださいね。

 

This week's availability at Eremiya

 

Last week, I was on my way to Tokuyama, waiting for a shinkansen at the platform which was bound for Oosaka. Then, I realized that I was at the wrong platform, so I ran down the stairs and managed to catch the right shinkansen...phew! 💦 I know I am terrible at map reading and geography, but didn't think this bad...😨 I wonder where my knowledge of general geography gone.. I have a teaching licence for that subject, you know! 

Anyway, Eremiya opens at Takanobashi in Hiroshima this week and for the availability, please check the below table. 

続きを読む 0 コメント

2017年

1月

30日

今週の混み具合(1/30~2/5)

広島 タイ古式マッサージ エレミヤ

広島のタイ古式マッサージ エレミヤ

今週の混み具合

 

週末、旦那さんの友達が東京から来ていて、みんなで居酒屋さんに行ってきました。やっぱり賑やかなところは気分が⤴⤴⤴になります♪おかげでついつい食べ過ぎてしまいました☺。歳を取ったら脂っこいものが食べれなくなるという話をよく聞きますが、私には、まったく無関係のようで(笑)から揚げ・海老天・エビマヨ、余裕で食べれます。カラダが元気な証拠ですかね?有難いことです。ついでに帰りにセブンイレブンでアイスクリームを買って帰りました。ご褒美(何の?)与えすぎですね。

さてさて、今週も鷹野橋での営業です。30日(月曜日)は研修で終日お休みさせていただいております。🙇ごめんなさいね。

エレミヤでは、タイ古式マッサージ初めての方でも、安心して受けていただけるよう、優しいマッサージを心がけております。不安に感じることがあれば、お問い合わせくださいね。

 

This week's availability at Eremiya

 

Last Saturday, a friend of my husband was here in Hiroshima, so we all went out to the izakaya. I really like the lively place, it makes me feel Genki, and I love izakaya food, fried chicken, tempura..basically lots of fried food. I was told that I wouldn't be able to enjoy these kinds of food when you hit 40s, but I think it won't be happening to me! I enjoyed all the food and had a very good time there... :-)

Anyway, Eremiya opens at Takanobashi in Hiroshima this week and for the availability, please check the below table. 

続きを読む 0 コメント